.
t_\-ko-dnsÒ IY Zuá`m-Ky-I-c-amb
Hc-h-ö-bn-se-Ãn-bn-cn-|p-Ðp.Ahá
CÐvv Pohn-®n-cn-Ôn-æ.
]t¢, AXæ IY-bpsS Zuá`mKy-I-c-amb
Ah-ö. sIme-]m-X-I-ÃnsÒ
cwKÃv \nÐv Ah-cpsS tNmc Btcm ambvNp
If-¹n-cp-Ðp. Ah-cpsS imco-cn-Im-h-in-jvS-ª-fnã
bmsXmcp hn[-]-cn-tim-[-\bpw \S-Ãp-I-bp-¾m-bn-æ.
Ah-cpsS ktlm-Z-cË apáXm-k-bpsS
h[-k-a-bÃpw CtX {Iaw ]men-®n-cp-Ðp-sh-ÐXv
bmZr-On-I-am-hmw. h[-cwKw XnI®pw shSn-Ôm-|-sÔ-ºn-cp-Ðp.
Aev]w t]mepw tNmc-|-d-bn-æm-sX, sIme-]m-XIn
Bcm-sW-Ð-dn-bm-sX, Abm-fpsS Iqºp-Imá
Bsc-Ð-dn-bm-sX.... Fæmw. B Xnc-|Y
hfsc IrXy-ambn Xàm-cm-|-sÔ-º-Xm-bn-cp-Ðp.
LmX-I-sc-Ôân Hc-dnhpw e`n-|m-Ã-a-ºnã.
\ap-|-dn-bm-hp-h-ÐXv C{X-am-{Xw, t_\-koá`qtºm
h[n-|-sÔ-ºn-cn-|p-Ðp.
FÌn-\m-W-hsc h[n-®Xv? tIc-f-Ãnse
A{]-kn-Ê-\mb Hcp^nenw sd{]-k-tÒ-âo-hnsÒ
IY \ap-t|máÛ-bp-¾v.Nmt|m
FÐm-bn-cpÐp Abm-fpsS t]cv. Abmsf
Btcm h[n-®p.XsÐ FÌn\v h[n-|p-Ðp-shÐv
Abmç|-dn-bn-æm-bn-cp-Ðp.
AX-dn-bm-\pè Ah-Im-i-sa-©nepw
h[-ÃnsÒ Cc-Iç|p-¾v.
Nmt|m-hns\ IgpÃv sRcn®v sImÐp,
]nsÐ A¦n|n-c-bm-|n. Abm-fpsS
h[-Ãnã CÌyË amÊy-a-ªç
henb H®bpw _l-fhpw D¾m-|n. Hcp
P\m-[n-]-Xy-k-aq-l-ÃnsÒ i_vZam-bn-cpÐp
AXv. ]m|n-öm-\ntem?kuI-cy-apè
Hmtcm ka-bÃpw, {]kn-U¾v XsÒ
A`n-{]m-b-ªçam-ân-s|m-¾n-cn-|p-I-bm-bn-cp-Ðp.
temI-sa-Úm-Sp-apè amÊy-a-ªç
IÁnã I¾ Fæm-h-tcbpw
Ipâ-sÔ-Sp-Ãn-s|m-¾n-cp-Ðp.
FÐnºpw ^e-sam-Ð-an-æ.
sh_v sskâp-Iç amk-ªç
]g-Inb, h[-]qáê cmjv{Sob A\p-am-\-ª-fpsS
]ndsI HmSn-s|m-¾n-cn-|p-I-bm-Wv.
\ncm-i-\mb cmjv{So-b-t\-Xmhv XmcnJv Aen-
Ign¹ \hw-_-dnã {]knÊw
sNbvX t_\-koáIp-Spw-_-sÃ-Ô-ân-bpè
teJ-\-amWv Ah-cn-tÔmgpw {]knÊw
sNbvXp-sIm-¾n-cn-|p-Ð-Xv. `qtºm-Ip-Spw_w
Fªs\ A[n-Im-chpw [\hpw kÚm-Zn-®p-sh-Ð-XmWv
B teJ-\-Ãnse {]Xn-]m-Zyw. XmcnJv
Aen t_\-koá DçsÔsS Fæm-h-tcbpw
Ipâ-sÔ-Sp-Ãp-Ðp-¾v,
Agn-a-Xn-bp-tSbpw kzP-\-]-¢-]m-X-Ãn-tÒbpw
t]cnã. ]t¢ AXn-ep-an-æ,
BcmWv t_\-ko-dns\ h[n-®-sX-Ð-Xn-s\-Ôân
Hcp ¡qhpw.
1972ã t_\-koá XsÒ
{]K-Æ-\mb ]nXm-hn-t\m-sSmÔw
CÌy-bnãh-Ð-Xv Rmt\má|-sº.
]nXmhv kpç^n-|á Aen `qtºm
Ipd®v háj-ªç|v tijw
PpUo-jyã h[-Ãn-\n-c-bm-bn.
Bcp-tStbm ac-W-Ãn\v t{]c-I-am-bn-{]-háÃn-®p-sh-Ð-Xm-bn-cpÐp
tIkv. ChnsS Hcp tNmZyw tNmZn-|p-ÐXv
sIme-]m-X-Isà \ymbo-I-cn-|p-hm-\-æ.
GsXm-cp-`-c-Wm-[n-Im-cn-bmWv Nne-F-Xn-cm-fn-I-fpsS
h[-Ãn\v Imc-W-am-hm-ÃXv? Hcp
tImS-Xnbpw Cu tNmZyw kzÌw a\-üm-¢n-tbmSv
tNmZn-|m-dn-æ. Hcp `c-Wm-[n-Im-cnbpw
tNmZn-|m-dn-æ. AsX, t_\-koá
CÌy-bn-te|v hÐp. ]sÃm-ÚXv
hb-üpè hnZymáÄn-\n.
Ag-In-bÐ s]½Ip-ºn. {]kn-Ê-N-e-®n-{X-kw-hn-[m-b-IË
sF. Fkv. tPmlá t_\-ko-dn-t\mSv XsÒ
ASpà kn\n-a-bnse \mbn-I-bm-h-W-saÐt]¢n-®p.t_\-koá
B Hm^á \-În-]qáêw
\nc-kn-®p. ]m|n-ömË cmjv{So-b-Ãnse
\mbn-I-bm-hp-I-sb-Ð-Xm-bn-cpÐp t_m\-ko-dnsÒ
\ntbm-Kw. h[-t{]-c-W-|pâw Btcm-]n®v
XsÐ hnNm-c-W-sNbvX \ymbm-[n-]-Ñm-tcmSv
]nXmhv kpç^n-|á ]d-¹n-cp-Ðp,
thcn-æmà {]Xn-`m-k-a-æ,
Xms\-Ðv. t_\-kodpw kzbw A{]-Imcw Icp-Xn.
CÌyË D]-`q-J-WvU-Ãnse
cmjv{So-bsà \náW-bn-|p-Ð-Xnãap--Jy-]©v
hln-|mË t]mhp-I-bm-bn-cpÐp Ahá.
Ahá Hcp {]I-Xn-`m-k-am-bn-cp-Ðn-æ,
Hcp kzXz-am-bn-cp-Ðp. Nne-tÔmç
cmPy-{`-jvS-bm-bn, Nne-tÔmçkzÌw
\mºnãkzm-KXw sNà-sÔ-ºv,
ho¾pw cmPy-{`-jvS-bm-bn, apÔ-Ãn-\memw
hb-ünã hnhmlw sNbvXv, `áÃm-hns\
kvt\ln-®v, ]e-cm-Py-ª-fnã
Agn-a-Xn-|p-â-Ãn\v tIkp-ambn,
HÔw c¾p XhW ]m|nömË{][m-\-a-{Ìn-bmb
Hcp kzXzam-bn-cpÐp t_\-koá`qtºm.
knbm-hpã lJm-bn-cp-Ðp t_\-ko-dnsÒ
icn-bmb FXn-cm-fn. t_\-ko-dns\ sXc-s¹-Sp-Ônã
]s©-Sp-Ôn-|m-Xn-cn-|mË Abmç
Ahá ]qáW-Ká`n-Wn-bm-bn-cn-|p-tÚmç
sXc-s¹-Sp-Ôv{]-Jym-]n-®p.
FÐmã Cu cmjv{Sob hÏy-X-bv|v
t_\-koá adp-]Sn \evIn-bXv kzbw kntk-dn-b\v
hnt[-b-bmbn cmjv{So-b-Ãnã\n-e-\n-Ðp-sIm-¾m-bn-cp-Ðp.
CtÔm-gsà ]m|n-ömË
]oÔnçkv ]máºnXe-hË
_nem-hã BhWw B Ip¹v.
CtÔmç am[y-a-ªç
t_\-ko-dnsÒ ac-W-Im-c-W-a-t\z-jn®v
]c|w ]mbp-I-bm-Wv. Imdnã Xe-bn-Snt®m?
AYhm t_\-koá kzbw Xe-bn-Sn®v
BÇ-l-Xy-sN-bvX-XmtWm? kq¢n-|-W-saÐv
t_\-ko-dn-t\mSv ]d-¹-Xm-sWÐv {]kn-U¾v
km¢y-sÔ-Sp-Ãp-Ðp-¾v.
Zpîm-Ty-|m-cn-bmb B kv{Xo HÐpw
hI-sh-®n-æ; {]kn-U¾v Hfn-®p-sh-|m-\m-hmÃ
Hcp ]p³n-cn-tbmsS {]kvXm-hn-|p-I-bm-Wv.P\m-[n-]Xy]c-amb
sXc-s¹-SpÔv \SÐmã
Abmç CÚo-®vsN-à-sÔ-Sp-am-bn-cp-Ðntæ?
]t¢, t_\-ko-dns\ h[n-|m-\pè
ss[cy-samÐpw CÐsà kmlNcy-Ãnã
Abmç|v Hâ-bv-|p-¾m-hn-æ,
aâm-cp-sS-sb-©nepw t{]c-W-bn-sæ-©nã.
C|m-eÃv GXv kmáh-tZ-io-b-sIm-e-]m-X-I-Ãn\pw
Hcp öncw {]Xn-bp-¾v, Aã
ssJzZ. Aã ssJzZ sImæp-I-bn-sæ-sÐm-Ðp-aæ
RmË ]d-bp-Ð-Xv. AXm-W-hásN-bvXp-sIm-¾n-cn-|p-Ð-Xv.
\ymb-ap-s¾-©nepw Csæ-©-Inepw
Ahá AXv XpS-cp-I-bp-am-Wv. sIme-]m-XIw
Hcn-|epw \yma-sæ-ÐmWv RmË
Icp-Xp-Ð-Xv. Aã ssJzZ|v, ]t¢,
v Ah-cp-tS-Xmb Imc-W-ªç thWw.
GtXm HcnÒás\âv {`mÌË
sIme-]m-XIw \SÐ DSs\ Aã ssJzZbpsS
t]cv hen-®p-sIm-¾p-h-Ðp.
C|m-eÃv Bá|v Bsc-bmWv Ipâ-sÔ-Sp-Ãn-|q-Sm-ÃXv?
]t¢, Aã ssJzZ DSË \n-tj-[n-®p.
Ahás|Ìp Inºm-\mWv B kv{Xosb
h[n-®nºv? Hm, Ahá {][m-\-a-{Ìn-bm-bn,
Aã ssJzZbpsS taã ITn-\-\-S-]-Sn-Iç
ssIs|m-èp-saÐv `b-Ðnºv!
]t¢, AsXm-cp-d-Ôn-æmÃ
Btcm-]-W-am-W-tæm. th¾{X ASn-Ã-d-bn-æ,
Cu Btcm-]-W-Ãn-\v, Atæ? aâm-sc-©n-ep-am-h-Ww,
apj-d-^n\v t_\-ko-dns\ h[n-®mepw sXc-s¹-Sp-Ônã\nÐv
c¢-t\-Sm-\m-hp-am-bn-cp-Ðn-sæÐv
kw`-h-ªç km¢y-sÔ-Sp-Ãp-Ðp.
kvtImSvemÒym-Uz-sÐ-Ãn,
Hcp tNbvkv IY-bpsS Npcp-f-gn-bp-I-bm-Wv.
Fæmw \ÛpsS I½ap-Ðn-emWv
\S-Ð-Xv, ]t¢ \mw Hcp Np|pw I¾n-æ.
CXv ]t¢, \Ûp-sS-tbm, Bcp-tS-sb-©n-eptam
[áÛ-k-©-S-aæ. Xnc-|-Y-bpsS
kmaá-Äyam-Wv.
AtÔmç BcmWv Xnc-|-Y-sb-gp-Xn-bXv?
am[y-a-|má|p-ap-gp-hË AX-dn-bmw,
]t¢ Bcpw Hc-¢cw ]d-bp-Ðn-æ.
]d-bm-Xn-cn-|m-\p-è-k-ÛáÉ-ª-fp-¾m-hmw.
\ap|v Nne-A-\p-am-\-ª-fn-te|v IS-t|-¾n-h-cpw.
]gb tdmaË {Sn_yq-Wp-Iç ZoáL-Imew
sXfn-bn-|-sÔ-Sm-ÃIpâ-Ir-Xyªfnã
]nÌp-S-cpÐ Hcp coXn-bp-¾v.
Bá|mWv Ipâw sIm¾v t\º-ap-¾m-hpI?
kXy-Ãnãan| Ipâ-ªfpw
Cusbmcp tNmZy-Ãn\v InºpÐ
DÃcw hgn sXfn-bpw. AXm-bXv , CÐv
ImWp-Ð{X hn]p-e-amb At\z-j-W-k-Ðm-l-ªtfm
t]meo-knsÒ Imbn-I-k-Ðm-l-ªtfm
Bh-iy-ambn hcn-I-bn-æ. \nbaw \náan-|p-ÐXpw
\S-Ôm-|p-ÐXpw hymJym-\n-|p-ÐXpw
HcmçX-sÐ-bm-hpÐ kaq-l-ª-fnã
]Whpw t]io-_-e-hp-apè henb kÐm-l-ª-fp-¾m-sb-ÐXv
kzm`m-hn-Iw. AXmWv ]cn-jvIr-X-cm-sW-Ð-h-Im-i-sÔ-SpÐ
\ÛpsS ImeÃpw {]tbm-K-Ãn-ep-è-Xv.
]t¢, \ÛpsS tNmZyw thsd. Bá|mWv
t_\-ko-dnsÒ acWw sIm¾v {]tbm-P\w?
CXv Is¾-ÃmË kzev]w _pÊ-ni~n
th¾n-h-cpw, A{X-am-{Xw.
t_\-ko-dnsÒ h[w Hcp km[m-cW sIme-]m-X-I-a-æ.
CÌym D]-`q-J-WvU-Ãnse Gâhpw
{]_-e-bmb h\n-Xm-cm-jv{So-b-t\-Xm-hnsÒ
h[-am-W-Xv. sXc-s¹-Sp-Ôp-s¾-Ð-t]-cnã
Zp_m-bn-bnã -\nÐv ]m|n-öm-\n-te|v
hcmË Ahá|v Ah-k-cw \evI-sÔ-ºp.
bp. Fkv. \b-X-{Ì-²-cpsS klm-b-tÃmsS
Ahcpw apj-d^pw XÛnã ]e-hºw
Ná®-Iç\-S-Ðp. ]m|n-ömË
cmjv{So-b-Ãnãam-\y-ambn \ne-\n-ev|mË
Ahá|-h-kcw \evIpw, Ahá|p-dÔv
Inºn. Cu IY icn-bm-sW-©nã
bp. Fkv. ChnsS Nn{X-Ãnã hcn-I-bm-Wv.
AsX, bp.-F-kv.-X-sÐ. Cdms\ Hcp ]mTw
]Tn-Ôn-|p-sa-©nã! kÉm-an\v
FsÌæmw D-d-Ôp-I-fm-bn-cpÐp!
Fºp-háj-Ãn-e-[nIw \o¾
Kç^v bpÊw bphm-|ç HmáÛn-|-W-sa-Ðn-æ.
]t¢, Cdm|v ZpáØ-e-am-bn.
AtÔm-gXm ho¾pw bp. Fkv! Ipsshâv
Cdm-|nsÒ FÁ tNmáÃp-Ðp.
ko\n-bá _pjnsÒ Xe-Ip-ep-|ã
k-Û-X-am-sb-Spà kÉmw
Ipssh-âns\ Iog-S-|p-Ðp. FÐmã
P\m-[n-]-Xy-ÃnsÒ Imhã
amem-J-bmb bp. Fkv. bqWn-t^m-d-anºv
Cdm-|n-te|v amá®v sNàp-Ðp.
Imew amdn, k]vXw-_áU 11 hÐp.
Ihn-Iç Ihn-X-sb-gp-Xn. IÃpÐ
c½th-I-sf-Ô-ân, \pcbpÐtNmc-sb]-Ôân
am[yatemIw dntÔmáºp-Iç
Na-®p. Cdm-|n\pw B{I-a-Ãnã
]©p-s¾-Ðm-bn, bp. Fkv. ]nsÐ
IY kzev]-samÐv amdn, kwhn-[m-b-I\v IY-bnã
Nne- Szn-kvâp-Iç hcp-Ãmw.
Cdm|v cmkm-bp-[-ªç IpÐp-Iq-ºn-bn-cp#n-|p-Ðp.
IpÐp-Iç ImWmË Fã
_cm-Znbpw aâpw IpÐn-|p-cpt]mepw
I¾n-æ. AXv icn-b-æ, _pjv
]d-¹p, ]cn-tim-[-I-kwLw ]d-¹Xv
icn-b-æ. bpÊw am{X-am-sWm-cp-t]mw-h-gn!
bp. Fkv. ssk\yw ho¾pw Cdm-|ns\ Iogvs]-Sp-Ãn.
]gb saskm-s]m-ºm-an-bË kwkvIr-Xn-bpsS
kvamc-I-Mv#n-M-sfæmw \in-Ôn-®p.
HSp-hn-esà Cdm|v bpÊ-ÃnsÒ
Gâhpw {][m-\-am-sbmcp khn-ti-j-X-C-Xm-Wv.
kwkvIm-c-ÃnsÒ kvamc-I-ªç
\in-Ôn-|p-I, Xªç|n-æm-ÃXv
Cdm-|n\v th¾!
]nsÐ bp. Fün-t\máÛ
hÐp, kÉmw JpáZp-Içs|-Xnsc
Hcp ]mSv B{I-a-W-ªç\-S-Ãn-bn-ºp-¾v.
kÉm-ans\ Hcp Kpl-bnã\nÐv
]nSn-®p. hnNm-c-W-sN-bvXp. 2006se CuZpã
^nÃáZn-\-Ãnã
AtÉ-lsà Xq|n-te-ân.
temI-sÃ-ªp-ap-è aoUn-b-Iç
Cu Xq|n-s|mæv# BtLm-jn-®p. CXn\v
apÚv tUmIvSá\-Po-_pèbnsS
h[w am{Xta C{]-Imcw BtLm-jn-®n-cp-Ðp-èq.
C\n Xnc-|-Y-bpsS ktÎ-i-Ãn-te|v
t]mhmw. bp. Fkv. CÌy-bp-ambn Hcm-W-h-I-cmá
HÔn-ºp, Cºnæ FÐ
\ne-bn-em-bn-cp-Ðp. HÔn-Sp-saÐ
hnNm-c-Ãnã Cdm-\p-am-bpè
kl-{km-_vZ-ª-fpsS kulrZw hnkva-cn®v
CÌy Cdm-s\-Xnsc CÒá\m-j-\ã
Atâm-an|v F\áPn GPËkn-bnã
thmºv tcJ-sÔ-Sp-Ãn. tNcn-tN-cm-{]-öm-\-Ãn\v
Xpc©w sh®p. ]t¢, CÌyËP-\X
IqSp-Xã hnthIw {]Zá-in-Ôn-®p.
\SÐ Fæm sXc-s¹-Sp-Ônepw
P\-ªç aËtam-lËkn-ªnsÒ
]máºnsb tXmev]n-®p. AXm-bXv
BWh DS-ÚSn hnNm-cn-®{X ASp-Ã-æ.
]m|n-ömË Cdm-\nã\n-Ðpè
hmX-I-|p-g-ep-Içöm-]n-®p-Xp-T-ªn.
CÌybpw B hgn t]mth¾n hcpw.
AXn-\áÄw, CÌyË D]-`q-J-WvU-Ãnse
A[o-i-Xz-kz-]v\-ªç OnÐ-`n-Ð-am-hp-Ðp-sh-Ðm-Wv.
AtÔmç CÌyË D]-`q-J-WvUsÃ
FÌp-hn-e-sIm-SpÃpw Aön-c-sÔ-Sp-Ã-Ww.
BIm-i-Ãnã tX\Ôw s]mgn-¹p-ho-W-Xp-t]m-se-bmWv
]m|n-öm-\n-se-sX-c-s¹-Sp-Ôv{]-Jym-]\w
bp. Fün-\-\p-`-h-sÔ-º-Xv.
`qtºm IpSpw_w h[n-|-sÔ-SmË
hn[n-bpè IpSpw-_-am-Wv. kulr-Z-a-æ,
kÚÃpw A[n-\n-th-i-hp-amWv
bp. Fün\v {][m-\w. kpç^n-|á
Afn `qtºm-sb-Xq-|n-s|m-Ð-Xm-Wv,
aIË jm\-hmkv Gâhpw Zpcq-l-amb
kml-N-cy-ª-enã {^mËknã
h[n-|-sÔ-ºp, apá-Xmkm
`qtºmsb ]m|n-öm-\nãsh-®v,
]nXmhpw ]nÐoSv ktlm-Z-cnbpw h[n-|-sÔ-º-Xn-\-SpÃv
sh®v sImÐp.Fæmw hn[n! temI-Ãnse
Gâhpw amZ-I-Xz-apè AÚXv
kv{Xo-I-fn-sem-cm-fm-b-Xp-sIm-¾-æ,
CÌyË D]-`q-J-WvU-Ãnse
Gâhpw kzm[o-\-apè cmjv{So-b-t\-Xm-hm-b-Xn-\mã
t_\-kodpw sImæ-sÔºp. bp.
Fkv. \b-X-{Ì-ÃnsÒ Cc-bm-bn-ÃoáÐp,
t_\-koá. Hcm-ibw hÐp-I-gn-Rv#n-Rmã
AXp ]co¢n®-dn-bp-Ð-Xp-hsc Dd-|w-h-cm-Ã-XmWv
bp.-F-kv. \b-X-{Ìw.
CtÔmç t_\-ko-dn-æ. sIme-]m-XIw
hgn-t\-SmË {ian-®Xv bp. Fün-\n\n
Inºptam? Ncn-{X-am-W-Xn\v DÃcw
\evtI-¾-Xv.
t_\-ko-dnsÒ a-Iv_-d-bnã (Ip-gn-am-S-Ãnã)
\ap-s|mcp sNÚ-\oá]qhv AáÔn-|mw.
`mhn-bn-te|v C\nbpw Hcp ]mSv ]q|ç
\mw Icp-Xn-sh-bvt|-¾n-h-cpw. km{am-Py-i-~n-Iç
C\n-bpwa Hcp-]mSv kv{Xo]p-cp-j-Ñmsc
temI-ÃnsÒ \m\m-`m-K-ª-fnã
sIme-sN-àpw. ]t¢, Ahá
temI-Ãnse kuÎcy-ªsfæmw
\in-Ôn-|pw, DZym-\-ªfpw ]qtÌm-Ôp-I-fp-sa-æmw,
a\p-jyË\n-á-Ûn-®-sX-æmw.
]nË IpdnÔv
apl-Û-Zen PnÐ ]m|n-ömË
\mj-\ã Akw-Ùnbnã\-S-Ãnb
{]Y-a-{]-kw-K-Ãnã ]d¹p:apûnw-I-tfm,
lnÎp-|-tfm, kn|p-Im-tcm, ^mákn-Itfm
FÐ Imcyw-\-ap|v ad-|mw, \ap|v ]m|n-öm-\n-I-fm-bn-am-dmw.
CÌy-bpsS hn`-P\w Hcp {`mÌm-bn-cp-Ðp.
FÐmã X\n|v e`n® ]m|n-öm-\nã
aX-\n-c-t]-¢-k-aqlw ]Sp-Ãp-báÃm-\mWv
PnÐ B{K-ln-®-Xv. ]t¢, Nne-tÔm-sg-©nepw
Ncn{Xwa\p-jysc kzÌw sNbvXn-Iç|v
in¢n-®p-shÐv hcpw
|