a¹-|pfw Hcp Krlm-Xp-c-a-a-X-bm-sW-\n-|v;
hy~n-bmbpw Ihn-bm-bpw. hcn-h-cn-bm-sb-gp-Xp-Ð-sXÌpw
Ihn-X-bm-sWÐv \n\-®n-cpÐ A²Im-e-Ãp-\nÐv
Rª-fnã Nne-sc-sb-©nepw
Ihn-X-bn-te|pw a\p-jy-Xz-Ãn-te|pw
DbáÃn-bXpw DWáÃn-bXpw
Cu a\p-jyË. GsX-æmtam Db-c-ª-fnã
FÃp-saÐv Rªç Nneá
{]Xo-¢n-®n-cpÐ Hcp Ihnbpw hy~n-bp-am-W-tÉ-lw.
AXp ths¾Ðv sh®Xv kzbw Adn-s¹-SpÃ
Xocp-am-\-am-h-Ww. CXv Poh-N-cn-{X-ÃnsÒ
\ntj-[-hiw am{Xw. AtÉ-l-ÃnsÒ
IhnX CÐpw Rª-fnã Nneá|v
s]mèpÐ A\p-`-h-ª-fm-Wv.
AXn\v Hcp ImcWw AtÉlw FtÔmgpw
kqcy-s\-Ôân Fgp-Xn-bn-cp-Ðp-sh-Ð-Xm-Wv.
kqcyË FÐmã \mw Pohn-|pÐ
kuc-{]-]-³-ÃnsÒ tI{Î-am-W-tæm.
kqcys\ Imap-In-bmbpw `qansb Imap-I\mbpw
ImWpÐ Hcp IhnX Fhn-sStbm hmbn-®-tXmá|p-I-bmWv
RmË. AXv a¹-|p-f-Ãn-tÒ-XmtWm
FtÐmáÛ-bn-æ. Hcp
Nn{Xi-e-`-sÃ-tÔmse kqcysbÐ
Imap-In|p Npâpw hew shbv|pÐ `qan-sbÐ
Imap-IË. ASp-sÃ-Ãn-bmã
NndIv shÌp-t]m-hp-sa-Ð-Xn-\mã
AI-Ðn-cp-Ðp-{]-W-bn-|mt\ Cu Imap-I\v
tbmK-ap-èq.
kqcyË FÐmã {]]³w am{X-aæ
Ncn-{X-hp-am-Wv. ]d-¹p-h-cp-ÐXv
Ncn-{X-amWv a¹-|pfw Ihn-X-bpsS BÇmsh-Ðm-Wv.
Ncn-{X-ÃnsÒ khn-ti-jX cmjv{So-b-Ãnã\nÐv
ap~n-bn-æmà Pohn-Xm-Jym-\-amWv
AXv FÐ-Xm-Wv. Ncn-{X-I-hnX FsÐmcp
imJ-bn-æ. Ncn-{X-sÃÔânbm-hp-tÚmç
]nd-|p-ÐXv cmjv{So-b-I-hn-X-bm-Wv. Fgp-Xn-Ãp-S-ªpÐ
Ihn-I-tfmSv temI-Ãnse Gâhpw
henb cmjv{So-b-I-hn-bmb ]m tÙm s\cqZ
]d-bp-ÐXv Hcn-|epw cmjv{So-b-I-hn-X-IfneqsS
Imhy-c-N-\-bm-cw-`n-|-cp-sX-Ðm-Wv; {]W-bhpw
kvt\lhpw {]Ir-Xnbpw Fæmw Dçs|m-èpÐ
hnim-e-Po-hn-X-sÃ-Ô-ân-thWw
Ihn-X-sb-gp-Ãm-cw-`n-t|-¾-sX-Ðm-Wv.
a¹-|pfw Ipdt® Fgp-Xn-bn-ºp-èq.
Ah-bnã {]Ir-Xnbpw ]mc-Ú-cyhpw
Ncn-{Xhpw {]W-bhpw Fæmw D¾v.
cmjv{So-b-hp-ap-¾v. BÇ-hn-izm-khpw
ss[cyhpw kz]mc-Ú-cy-Ãn-epè
A`n-am-\-hpw, AXnse sshI-ey-ª-tfm-Sp-è-tcm-j-hpw,
{]]-³-k-a-{K-X-bn-epè hnizm-khpw,
XsÒbpw XsÒ kaq-l-Ãn-sÒbpw
t]mcm-bva-I-fnã kv^pcn-|pÐ \nXy-`m-kp-c-amb
\áÛhpw Fæmw a¹-|p-f-ÃnÒ
Ihn-X-I-fnã Cg-tNáÐn-®p-¾v.
Ncn-{Xm-`n-ap-Jy-apè Cu Ihn AXpsIm¾p
XsÐ B[p-\n-I-I-hn-X-bpsS \æ apJ-ª-fnã
HÐm-bn-cp-Ðp. ]Ùn|v dnte-jËknsÒ
coXn Hcp kq{Xw am{X-a-sæÐpw Ihn-Xbv|v
AXym-h-iy-amb Hcp hgn-bm-sWÐpw BZyta
Adn-¹n-cp-Ðp-sh-©nã
a¹-|pfw \në-b-ambpw IqSp-Xã
Ihn-X-Iç Fgp-Xp-am-bn-cp-Ðp-shÐpw
P\-a-\-üp-I-fnã IqSp-Xã
CSw Is¾-Ãp-am-bn-cp-Ðp-shÐpw
RmË hniz-kn-|pÐp. Hcp ]t¢
a¹-|pfw t]mepw Imhy-_m-ly-saÐv
hnti-jn-Ôn-|-\n-S-bpè Cu ]cm-aáiw
ChnsS \náÃ-sº. ImcWw
]oUn-XsÒ `mhw AWn-¹pI¾n-ºn-æmÃ
A]qáhw Ihn-I-fnã Hcm-fmWv
a¹-|p-fw.
Ihn-X-I-fn-te|v IS-Ðp-t\m-|p-IbmWv
Ahsb icn-bmbn \nco-¢n-|m-\pè
GI-amá£w. Fæm-I-hn-X-Ifpw
Hcp sNdn-b-Ip-dn-Ônã ]cn-tim-[n-|pI
Akm-Êy-w. ömeo-]p-em-I-\ym-tb\
Nne-I-hn-X-Iç t\m|p-I, Ah-bnse kuÎcyw
sNdp-Xm-sbmÐv Is¾-Ãp-I,
AtX hgn-bp-èq.
Djüv s]àpw ]qÔp-³ncn-bpsS
s]cpam-fns\ {]-W-bn-|pÐ ““Xma-c-bpsS
lrZbw” ” BWv kam-lm-c-Ãnse
{]Y-a-I-hn-X. {]W-b-Ãnepw Aev]w cmjv{So-bhpw
kar-Ê-ambn Ncn-{Xhpw IeáÃpÐ
Akm-am-\y-amb Ic-hn-cp-XmWv Ihn Cu Ihn-X-bnã
{]I-Sn-Ôn-|p-Ð-Xv. kqcy-\p-Zn-|p-tÚmç
Xma-c-hn-S-cpÐp shÐ \nüm-c-amb
kwK-Xn-bmWv ChnsS Ihn-X-bnse Gâhpw
öqe-amb kXyw. AXv Ipam-c-\m-im-\nã
Hcp ““\fn\n” ” bmb
n ]nd-Ðp. ““a\-ün-\p-ènse
`cWw \nÐpsS sNt©mem-Wtæm/
\a-kvI-cnÔq ]dp-Zo-k-I-fpsS ]mZp-j-amá
\nsД FÐmWv IhnX XpS-ªp-Ð-Xv.
Ad-_n-|-Y-I-f-S-|-apè ¡mkn-|p-I-fnse
A]qáhcoXn-bm-Wn-Xv. Hm, C{X-sbms|
]d-bm-\pt¾m FÐmWv Bcp-sS-sb-©nepw
tNmZy-sa-©nã ]ën-tajy-bn-tebpw
atÊy-jybn-tebpw ¡mkn|v {]W-b-I-hn-X-I-fp-ambn
HÐv _Ï-sÔºp t\m|m-\mWv
RmË ]d-bp-I. Cu IhnX ]nÐoSv Ncn-{X-ambpw
km{am-Py-Xz-hn-cp-Ê-t_m[-ambpw hnI-kn-|p-ÐXv
hmb-\-|má kzbw A\p-`-hn-|p-I-XsÐ
thWw.
kqcy\pw Ncn{Xhpw {]W-bhpw kwK-an-|pÐ
B I-em-ssh-`hw FtÌ A[nIw \ap|v e`n-®n-æm-sbÐv
k©-S-sÔ-Sp-I-bmWv RmË. CÐ-se-bp-sS-a-cWw”
FÐ tIhew km[m-c-W-amb - Ihn-X-bp¾v
Cu kam-lm-c-Ãnã. “Bâp-Zá`-XË
kqNn-Ã-e-Ôp-Iç/ t\mâp
\nev]q Xe-s|ºp amâp-hmË/
Nmº-hm-dSn anÐn®p Xmc-Iç/tIºp-WáÐp-RmË
tZhsÒ tXscmen kqcys\ Záin-|p-I-bmWv
Ihn. FÐmã CXv tIh-e-amb kqcyKmb-{Xn-bæ,
]mc-Ú-cy-Ãnepw Ncn-{X-Ãnepw
IpSp-ªn-\n-ev|m-\pè ]pd-Ôm-Sp-a-æ.
““CÐ-sesb ad-|p-Im-`w-Kn-Iç/CÐ-e-b-Sn-s®-ÃpÐp
ImWpI”” FÐpw “i~n-i~n
]cn-Wm-a-cm-in-XË/ ká£-ssN-X-\y-k-tÎ-i-amWp
\o” ” FÐpw Ihn]mSp-Ðp.
Ncn{Xw ad-Ðp-I-f-b-W-sa-Ð-æ,
adn®v ]mc-Ú-cy-ÃnsÒ
NªeI-fnã\nÐv ap~n-t\-Sp-I-sb-ÐmWv
Ihn ChnsS ]d-bp-Ð-Xv. CXv henb I¾p-]n-Sp-Ã-sam-Ðp-a-æ.
{][m-\-am-bn-ºp-èXv FÐp-ap-Zn-|pÐ
kqcys\ ]cn-Wm-a-cm-in-bpsS ktÎ-i-ambn
ImWp-Ð-Zái-\-kp-Î-c-amb
B ktÎiw XsÐ-bm-Wv. Fæm ktÎ-i-ªfpw
Xpd-Ðp-]-d-b-W-saÐv Hºpw \náØ-Ï-an-æm-Ã-I-hn-bmWv
a¹-|pfw; FÐn-cn-|nepw kqcy-s\Ð
alm-Po-hn-X-t{km-Xüv \nXy-kp-Î-chpw
`mkp-c-hp-am-Ip-Ð-XnsÒ Imhy-hym-Jym\w
FÐ \ne-bnã Cu ktÎiw ]d-bm-Xn-cn-|p-Ð-sX-ªns\?
““F{X-háj-i-X-ªç|v
apÚp \o/ N{I-háÃn-bmbv
N{I-hm-f-ª-fnã ” ”
FÐp kqcy-tÒbpw Ncn-{X-Ãn-tÒbpw
{]m`hw ]d-¹p-sIm-¾v, {]]-³-hn-im-e-X-bnã\nÐv
temI\n-I-S-X-bn-te|v , a\pjy kmÐn-Êy-Ãn-te|v
Ihn-]-Xps| \S-Ð-Sp-|pÐp: ““{InkvXp
ho¾pw Ipcn-inã InS-|ptam/
IÃ-\máamá Ipcnip Npa-|ptam?/
hy~-sam-Ðp-a-dn-¹-Xn-æm-cp-saË/
s]â \mSv ]S-|-f-am-Iptam?” ”
ChnsS Ihn XsÒ icn-bmb CSw ]d-¹p-X-cn-I-bm-Wv.
Ihn-Xbv|pw thW-atæm \ne-\n-ev|m-s\m-cn-Sw.
{]]-³w,`qan, {]tZiw, ]máÔnSw
FÐn-ªs\ CS-Ãn\v ]e-X-e-ª-fp-ap-¾-tæm.
]máÔn-S-ÃnsÒ
Npa-cnse Nn{X-háW-|-e-¾-dn\v
t]mep-ap¾v Hcp {]Xo-Im-Ç-IX,
\ÛpsS Pohn-X-Ãnã. Ah-\-hsÒ
]³mwKw \náÛn-|pÐ Pohn-bmWv
a\p-jyË. kzÌw \náÛn-|mË
Ign¹nsæ©nepwHsºm-Ðva-\-ün-\n-W-ªmÃ
Hcp ]³mwKw Npa-cnã Bcpw Xq|n-bn-Sp-I-bn-æ.
Ncn-{X-ÃnseÐ t]mse a\pjy-Po-hn-X-Ãnepw
At\Iw kw`h-ªç D¾v. AXnã
Gâhpw hen-b-tjm|v XÐn-te-ev]n®
kw`-h-amWv a\pjy-Po-hn-X-Ãnse \mgn-I-|-æv.
CXv Abm-fpsS Pohn-X-Ãnse Ie-¾-dnsÒ
Bcw-`-hp-am-Wv. kzÌw Ie-¾á
]d-Ðp-t]m-hp-ÐXv Pohn-X-ÃnsÒ
Ah-km-\-am-hmw, Npcp-ªn-bXv Pohn-X-Ãnse
AXn-{]-[m-\-amb ]cn-háÃ-\-am-hmw.
AtÔmgpw Ah-\-hsÒ Pohn-X-Ãn-e-æmsX
asâm-Ðnepw Xmev]-cy-an-æmÃ
]cn-k-c-hp-ap-¾v. \ma-dn-bmsX \ap|v
Npâpw Nne- Im-âp-Iç cq]w
sImèp-Ðp-ap-¾v. B Adnhv
kzmb-Ã-am-hp-tÚm-gmWv Ihn-,
Zmái-\n-I-X-bn-te-|pè hgn
Is¾-Ãp-Ð-Xv.
CÐ-se-bpsS CeIçsImgn-bp-Ðn-æ,
CÐnsÒ {]-`mXw Infn-Ôm-ºp-I-fp-tSXv
am{X-aæ, \msf \nf-bpsS apI-fnãkq-cy-\p-Zn-|m-Xn-cn-|n-æ.
tXhn-Sn-în-Ôq-hp-Iç IÛ-e-Wn-¹p-Im-Ãp-\n-ev|pÐ
then-Ô-SáÔp-Iç|nSbn-eqsS
Imf-cm-{Xn-bpsS Imã|p-f-Ú-Sn-Iç
AI-Ð-IÐp t]mhp-I-bmWvv” ”
FÐo hcn-I-fnã a¹-|pfw Hcp
IhnX HXp-|n-sh-®n-cn-|p-I-bm-Wv. Ime-ÃnsÒ
A\p-kyq-Xn-bmWv Ihn Fgp-Xp-Ð-sXÐv
Hâ-hm-b-\-bnã \mw \náÃp-I-bm-sW-©nã
sXân. A\p-kyq-Xn-Zái\w ]cn-háÃ-\-Zái-\-Ãn-te|v
hgn-am-dp-Ð-XnsÒ sNÔSn
hnZy-bp¾v Chn-sS. tIc-fo-b-Po-hn-X-Ãnse
Gâhpw al-\o-b-amb Fæm ]cn-Wm-a-ªfpw
Cu \me³p hcn-I-fnã {]Im-in-Ôn-|m-\mbn
FÐ-Xns\ Zpáhym-Jym\w sNbvXv,
tIc-fo-b-Po-hn-X-Ãnã C{Xbpw
]cn-háÃ-\-ª-tf-bp-¾m-bn-ºpèp-shÐv
Bcpw ]d-¹p-I-f-bp-I-bn-sæÐ
hnizm-k-tÃmsS ]d-b-sº: \ÛpsS
`mj-tbbpw kwkvIm-c-tÃ-bp-saæmw
Gsd hnI-e-am-bn-ºmWv Nne-kmáh-tZ-iob-a-e-bm-f-I-hn-Ifpw
]WvUn-X-Ñmcpw Ah-X-cn-Ôn-|m-dp-è-Xv.
Infn-Ôm-ºp-Im-csÒ Ime-Ãp-¾mb
`mjm-]p-tcm-KXn Adn-¹w-Ko-I-cn-®p-sIm-¾p-XsÐ,
\mw `mj-bnepw kwkvIm-c-Ãnepw `uXn-Ihpw
BÇo-b-hp-amb ]ptcm-KXn ssIh-cn-®psIm-¾n-cn|p-I-bm-sW-Ð-Xnã
A`n-am-\-w ]q¾ Ihn-a-\-ümWv
ChnsS {]Im-in-X-am-hp-Ð-Xv. Ncn-{X-ÃnsÒ
KmXm-hmWv a¹-|pfw FÐ-Xn\v IqSp-Xã
sXfn-hp-Iç \nc-Ãp-Ðn-æ.
a\pjyË kmam-\y-ambn \æ-h-\m-Wv.
Fæm `mh-ª-fp-tSbpw kwbp-~-amWv
Hmtcm a\p-jy-\pw. CXp a¹-|p-f-ÃnsÒ
hm|p-I-fn-em-hp-tÚmç \msams|
NÌ-ÔËam-cmWv FÐp-]-d-bmw,Ffnabpw
]pfn-a-bpw-h-©-Ãhpw _pÊn-Ã-hp-sam-s|-bp-è-há;
\sÛ \bn-|p-Ð-h-sc-©nepw Aªn-s\-bm-Wv.
““NÌ-am-SpÐq NÌ-ÔË/
IpÌn \SÐq NÌ-ÔË/
a{Ìnsb hnev|pÐq NÌ-ÔË/
XnssÌ Xcn-InS NÌ-ÔË”
. `hã|m-e-Po-hn-X-ÃnsÒ
s]mcp-Çn-æm-bva-Isftcmj-tÃmsS
Ah-X-cn-Ôn-|p-I-bmWv Ihn. tcmjw ChnsS
\áÛ-Ãnã ap|n-sb-Sp-Ãn-cn-|p-Ðp.
\ÛpsS Imesà Gâhpw henb
]nÚn-ªv( Iqºn-s|m-Sp-Ôv)
cmjv{So-b-Ãn-em-sWÐv CÐv
Fæm-há|p-a-dn-bmw. cmjv{Sobw
Gâhpw al-Ã-c-am-b-Xp-sIm-¾p-XsÐ
]mX-Iª-fnã Gâhpw sImSn-bXv
CXm-Ip-Ðp. Gâhpw káKm-Ç-I-amb
Pohn-X-hym-]m-c-amWv cmjv{So-bw. Cu hmIy-Ãnse
hy]m-c-i-_vZ-ÃnsÒ kmÚ-Ãn-ImáÄw
am{X-amhpw CÐp ]e-cm-jv{So-b-|má|pw
]Yyw. cmjv{So-b-Ãn-te|p Imse-Sp-Ãp-shbv|pw
apÚv A[n-Im-c-ÃnsÒ]pjv]m-ew-Ir-X-amb
tNme-I-fmWv an|-hcpw At\z-jn-|p-Ð-Xv.
Ch-sc-sbms| \náÛn-|p-ÐXpw
\in-Ôn-|p-ÐXpw Nne XnssÌ-X-cn-InS
NÌ-Ô-Ñm-cm-Wv; thW-sa-©nã
At[m-ap-J-hm-a-\á” FÐv
]d-bmw.
Cu tcmj-ÃnsÒ t\cn-ºpè
{]Im-i-\-amWv “bap-\-bpsS XocÃv”FÐI-hn-X-bnã
ImWp-Ð-Xv. “Xnc-“hÐp\pc-bp-Ð-a\-hp-ambv
RmË sNÐp Xnc-bpÐp bap-\-XË
Xnc-bnse ]q |fw ”.” ap-wXmknsÒ
A\-iz-c-kvam-c-I-amb XmPva-l-ensÒ
apÐnemWvv Ihn ]pg-bn-eqsS Hgp-IpÐ
Cu ]q|fw ImWp-Ð-Xv. {]W-b-ÃnsÒ
A\-iz-c-kvam-c-I-Ãn\v apÐn-eqsS
ih-ªç Hgp-In-tÔm-hp-Ðp.
BNm-c-am-hmw, B`n-Nm-c-amhmw A`n-i-]vX-amWv
B ImgvN. Hgp-In-b-I-epÐ B ih-ª-fnã
inip-|-fp-¾v, hrÊ-cp-¾v,
\nd-bu-h-\-ª-fp-¾v. ““ASnbpw
PU-ª-tfm-ftSev|pw Igp-IsÒ /
]S-I-¾-\m-bv|çXË t]má|fw
I¾p RmË/hncn-bp-Ð-ssi-ihw
XnÐp-\p-W-¹ncp/ \nd-bu-h\w ImáÐp
]mXnbpw XoáÃ-há/ Ah-fpsS
jmP-lm-s\-hn-sS-b-hçs|mcp/ Ipgn-sh-ºp-hm-\nSw
ImW-p-In-æn-Ìy-bnãv””
. Cu tcmj-Ãn\v hy~-amb AáÄhpw
e¢y-hp-ap-¾v. Ihn-bpsS e¢yw
Ihn Is¾-Ãp-sa-Ð-XnsÒ
\æ DZm-l-c-W-am-Wn-Xv.
Cu ]pkvX-I-Ãn\v Ihn-\-evIn-bn-cn-|pÐ
t]cv ““X\ntb” FÐmWv.
CXv Hmtcm Ihn-bp-tSbpw GIm-Ì-amb
Hcn-S-am-Wv. Hmtcm Ihn-|pap¾v ]cn-[n-bn-æmÃ
Htc-Im-Ì-X. ac-ªç|n-S-bnepw
]q|ç|n-S-bnepw]®-Ôp-I-fnepw
ISãÃo-c-ªfnepw IpÐp-I-fnepw,
Fhn-tS-bm-sWÐv \nivN-banæmÃ
Htc-Im-Ì-X. a½]p-âp-I-fn-se-hn-sStbm
XsÒ GIm-ÌX Abmç krjvSn-®n-ºp-¾v.
]IpXn Nm¹ ac-ÃnsÒ Hcp
inJ-c-Ãn-em-hmw, \qâm-¾p-Iç
Ian-Xm-|ç ImÃn-cpÐ Hcp
inem-a-WvU-]-Ãn-em-hmw. XWpÔpw
a¹pw ]oU-\-ªfpw kln®v Abmç
XsÒ GIm-Ì-X-bnã can-|p-Ðp.
sImSnb Zp:JÃntÒ-Xmhmw CubnSw,
AhnsS au\hpw hmNm-e-X-bp-saæmw B]-XvI-c-am-hmw.
AhnsS Hmáa-Iç A`n-i-]vX-am-hmw.
AsXmcp ]nimNv ]nSn-®hgn-bm-hmw. AXn-eq-sS-bpè
Hmtcm Ne-\hpw Xo¢vWamb s\mÚ-c-am-hmw,
FÐmepw CubnSw, Ihn-bpsS ZÌ-tKm-]p-c-am-sWÐv
iIm-cw, AXv Ihn-bpsS kzÌ-tKm-]p-c-am-sW-ÐXv
kXyw. CXv Ihn-X-bpsS hgn-bm-Wv. CXv Ihn-X-bpsS
CS-am-Wv. Cu CS-h-gn-bpsS ]máiz-ª-fn-emWv
Ihn PohnXw Is¾-Ãp-Ð-Xv.
Chn-sS-bmWv Ihn XsÒ tla-Ì-ªsf
AXn “sImXn-bm-sW-Ðp-sa-\n-|o-h-gnsb
X\nsb t]mImËv”.Cuhgn , -Po-hn-|p-ÐXv.
Ahn-sS-bmWv XsÒ kz]v\-ª-fpsS
ivaim-\-ªç önXn sNàp-Ð-Xv.
GIm-In-bm-bn-cn-|p-tÚmgpw Ihn ChnsS
Hâ-bv|-æ. Ncn-{Xhpw HmáÛ-Ifpw
Ihnbv|v Iqºn-\p-¾v.
Cu kam-lm-c-Ãnse Ihn-X-I-sfæmw
RmË apÚv hmbn-®n-ºp-è-h-bm-Wv.
]pXnb cN-\-Iç \tÐ Ipd-hv. “Zim-h-Xmcw”
FÐ Ihn-Xbv|v RmË Gsd háj-ªç|v
apÚv Ah-Xm-cn-I-F-gp-Xn-b-tXmá|p-Ðp.
XsÒ Gâhpw ]pXnb- -k-am-lm-c-sÃ
Ah-X-cn-Ôn-|m\pw a¹-|pfw cmL-hË
amjv FsÐ \ntbm-Kn-®Xv FtÐm-Spè
hmÈeyw aqe-am-sWÐv RmË A`n-am-\n-|p-Ðp.
a¹fpw \qdpw IeáÐ-a-\-ümWv
Rªsf ASp-Ôn-®Xv FÐv ]d-¹mã
AXv ]qáW-ambn icn-bm-hn-æ.
shèbpw NphÔpw \oebpw a¹bpw
hb-eâpw IdpÔpw Fæmw IeáÐ
Hcp ]mSv kz]v\-ªç ImWp-Ð-h-cmWv
FÐXpw Rªç XÛn-epè
ASp-Ô-Ãn\v Imc-W-am-Wv. Iayq-Wn-kvâv]máºn
Rª-fpsS hmk-tK-l-am-bn. AXp-sIm-¾mWv
Iayq-Wn-kvâm-`n-apJy-apè t]cm{Ú
kwL-i~n Cu ]pkvXIw {]knÊw sNàp-tÚmç
Fæm-h-tcm-Sp-samÔw RmË
ktÌmjn-|p-Ð-Xv.
Cu Ihn-X-Iç Ihn-Xbv|pw cmjv-{So-b-Ãn\pw
apÚnã RmË Ah-X-cn-Ôn-|p-Ðp,
]ptcm-K-a-\-Ihn-X-bnse kqcykmÐnÊyw
FÐ hnti-j-W-tÃm-sS.
kn.-]n.-A-_q-_-|á
X-Wã, taÔ-bqá, 29--11--05
|