On a scorching day of summer 1992,
the controversy was acute between the people in
that cafe which was overlooking the road in the
old market at the governorate of Amarah in southern
Iraq. The debatable theme was whether the Government
would carry out its promise to execute the Governor’s
brother, the President’s cousin who raped
and killed 12- year- old girl. Some loudly said
that the family of the President was above the
law and norms. A young man confirmed in a cautious
low voice that the most people of the city were
ready to declare an unarmed disobedience. He added
that the tribe of the victim had threatened to
close all the roads leading to the city and assault
the headquarter of the province, police stations
and the building of the ruling party, swearing
he saw for himself many men of that clan digging
trenches around their villages.
Then, all eyes were upon a retired lawyer, who
found himself in an embarrassing situation, but
he decided to reveal his opinion whatever the
consequences. “The accused denied the charges,
but his bodyguard admitted that his master was
drunk when he had strangled the girl and threw
her body in the Tigris River. The charge is fixed
and undeniable; there is witnesses saw the bodyguard
of the Governor’s brother and another man
alighted from modern Mercedes car and kidnapped
the girl near her secondary school. In the city
of Amarah there are only two cars of this model,
one of the governor and the other of his brother.
Most people cannot buy cars only from the Russian
models of Volga, Moskovich or Polish Lada and
Brazilian Volkswagen or Toyota Crown and Corona,”
He said.
The lawyer paused for a moment to let his listeners
absorb his words: “The residents have forbidden
their daughters not just from going to school
but also from exceeding the doorsill till they
would be assured the dominance of law and justice
is applied.”
A livestock dealer confidently commented: “The
President swore angrily in front of the delegation
of Amarah’s people_ and as you know I was
one of them_ that the court's decision to execute
the offender must be implemented in the same city
and before the delegation members’ eyes.
Suddenly, they silenced. The vegetables sellers’
shouting interrupted. Alhaji, who was half asleep
in the bamboo chair near the entrance of his wood
store beside the cafe, opened his eyes widely
and his hand stayed hanging in the air with a
broken edges fan made of palm leaves, when he
heard a sudden uproar had raised and quickly faded.
The scared people moved away from the track, and
the kids resorted to the groceries or hided behind
the baskets of vegetables. The fleshy butcher,
who did not want to miss the painful scene, rubbed
his greasy hands with bloodstained dress before
he drove away a cloud of flies around his face.
The old woman, the hen seller, who was sitting
cross-legged on the ground, was on the verge of
crying. One of the hens escaped from the cloth
rope which was tied to her great toe. She had
been frozen and could only run her bleary eyes
between the running hen and the capturing of the
poor insane young man, Aliwi (21 years), by two
men who were recognized as members of Public Security
for their safari uniforms and thick mustache.
Aliwi was attempting to free himself and pursued
the hen, but the two men threw him on the ground
and treaded on his head. He cried sharply calling
the people to help and save him, but they couldn’t
do anything just looking and their eyes reflected
their humiliation, oppression and frustration.
The security men dragged him from the collar of
his wide dirty dress as if he was a cadaver.
The old woman murmured buffeting her brown cheeks:
“What is the conspiracy this peaceful insane
can do?”
One of the men spat in her face, the other kicked
her. Impelled by feelings of magnanimity, Alhaji
jumped from his chair and objected their way begging
them to release Aliwi because he had not committed
any guilt. One of the men replied that His Excellency
the Director of the police decided to send him
to the Sanatorium where he would find good psychiatric
care.
Aliwi quickly forgot what happened and looked
idiotically at the two security men, who put their
arms strongly around him, and at the sellers and
buyers smacking his lips while his sack which
was attached to his shoulder was shacking with
his faltering steps.
* * *
Aliwi had not exceeded the twenty-fourth, but
he had seemed much older with his skinny face
and cavernous eyes and dusty beard. Alhaji had
tried many times to wash his unkempt hair forcedly,
but he refused saying his mother would do that,
although everyone was aware that his mother was
paralyzed.
His open shirt had revealed his jutting bones
covered with hair, which extended from the beard
even the navel. His trouser was just spaces with
threads had lost its color. However, despite his
dirty appearance and reckless shouting, he was
beloved by the people of the town and the shopkeepers
and vegetable vendors who put their baskets on
the ground and nothing had protected them from
the burning sun only tatters of jute bags. He
did not want anything from them, but they were
stopping him and put into his sack loaves of bread,
bunch of vegetables, fruit, tomato and small bags
of tea and sugar. That was enough for his sick
mother whom he had lived with in a small hut on
outskirts of the city where their only neighbor
was the English soldiers’ cemetery.
A few of kids ran behind Aliwi silently. Aliwi
looked at them over his shoulder and tried to
free himself. Finally, he talked to the two men
begging: “My friends are sad and I like
to dance to make them happy.”
When he began to imitate the dance of "Albzach",
which was not different from the primitive African
tribes dance, but the two men prevented him from
any move. The kids threw stones on them shouting:
“Long live Aliwi. Long live Aliwi”
Aliwi laughed and waved his hand as the President
had done on the television screen. One of the
security men pulled his gun and fired in the air
threatening the kids.
* * *
Director of the police talked to Minister of Interior
on the measures that had been taken to implement
the penalty on the following day. The Director
did not believe himself when the phone rang again
and the speaker was the President himself. The
phone was about to drop from his hand when he
heard His Excellency the President praised his
patriotism, integrity and striving for justice.
He was closing his eyes panting when a rancid,
disgusting smell filled his nose. He waved his
hand to remove it. When opened his eyes, the Direct
saw Aliwi standing in front of him trembling from
fear.
The security officer said: “Sir, this is
the most wanted man.”
The Director glared at Aliwi with astonishment.
“O my God! What is this? The features and
height are the same.” He muttered.
The young man looked up at the big picture on
the wall over head of the senior officer. “I
have not cursed him. If I did that he will kill
my mother. People always give me one hundred Fils
or even one Dinar to curse him loudly, but I refuse,
because I love my mom. She is waiting me now.
No, I have to go back to the market to get food
for her.”
The Director of the Police said with an appeasing
smile: “Don’t be worried, my son,
I’ll send her a tray full with different
dishes.”
“Really?”
“Fried chicken, Kebab and steak and…”
Aliwi blasted in a loud laughter: “Are you
crazy? She has not eaten meat.”
“Is she vegetarian?”
“What’s vegetarian? She hasn’t
tasted it.”
“Okay. But, what’s about you? You’ll
go with this officer to a Turkish bath while another
officer would go to buy new clothes for you.”
Aliwi asked surprisingly: “Why? I just want
go home. My mother waits me now. I do not like
to be another person.”
When left the Building of the police Directorate,
Aliwi walked quickly toward the police car cage
laughing and dancing. When the car moved, he smiled
to the pedestrians and his hands were stuck to
the bars of the small window at the rear of the
car.
* * *
Aliwi did not shut his eyes that night, but remained
solitary crouching into an isolated cell. After
midnight, he heard a noise in the prison, thought
somebody came to take him home, but the door still
closed, so he cried loudly: “I want my mother.
She did not eat anything since yesterday. My mother
would die from the anxiety and hunger. Do not
say that the President
killed her. I did not spit on his picture. Where
are my friends? Did the poor old woman find her
hen? Who stole my sack?”
The Sergeant of the prison assured him that his
mother was fine. Aliwi smiled and asked: “What
was that noise? Did my friends, the children,
come to visit me?”
“No, Aliwi. Your friends cannot leave their
homes at night. That noise was from the cell of
the criminal who would be executed at the following
hours. All the officials came to see him.”
The young man surprisingly inquired: "Did
he spit on the President’s picture?”
"He had done the worse. He raped a girl before
killing and throwing her into the river.”
His tears descended and his fist strongly hit
the cell bars: “What was her guilt to be
killed?"
The sergeant changed the subject saying: “Now
you are different; you are clean and wearing new
clothes.”
Aliwi said looking at his clothes resentfully:
“I don’t like it. My mother says the
cleanness brings illness, and the new clothes
bring envy.”
* * *
At dawn, the Director welcomed the delegation
members, a doctor, a judge and a clerk. He leaded
them to the prison yard where they sat on deluxe
armchairs and ate delicious breakfast and drank
tea and coffee. Then they received the beloved
leader’s presents which were golden watches.
The Director whispered to his assistants: “Today
or tomorrow you would receive your rewards; one
hundred thousand dollars and Brazilian Volks Wagon
for each one as a reward from His Excellency the
President, Allah saves him.”
An officer asked in very low voice: “And
what’s your reward, sir?”
“It is merely a plot of land on the bank
of Tigers River and Mercedes Benz the latest model.”
* * *
At half past five, a few of security men broke
into Aliwi’s cell and told him many of children
had come and waited in the yard, and he had to
be masqueraded to surprise them, so he had to
be muzzled and blindfolded and heavily shackled.
They took him easily to the yard.
* * *
On the stage of the gallows, he breathed deeply
feeling the cold breeze titillated uncovered parts
of his face, while the judge was reading loudly:
“… After proving the charge of rape
and murder, and due to the decision of the Criminal
Court and the Supreme Court of Appeal and certifying
of the His Excellency the President of the Republic
of Iraq, it was decided to hang the criminal Staff
Colonel Adel Hatem Al-Majid. This just retribution
would be a lesson for each aggressive. This punishment
is good evidence that no one can escape from the
grip of justice even if he was the cousin of the
President. We please Allah to preserve our beloved
leader who has made Iraq the home of justice and
human rights.”
The delegation members enthusiastically applauded.
“Long live justice... Long live the equitable
leader and death for the criminals.” They
chanted.
Before inhaling another breath, Aliwi was swinging
in the air.
|
|