Home | About | Forum | Guest Book | English Version | Font

   
   

teJ\w

hmeyw 3 | e|w 4 | Pqembv 2009|







































hnizIhn-X-bnse kqcykmÐnÊyw-
kn.-]n. A_q-_-|á

 

Iep-j-amb Ime-Ãn-emWv \mw Pohn-|p-Ð-Xv. kqcy-\-kvX-an-|mà km{am-Py-saÐ {]tbm-K-Ãn\v ]Icw bpÊ-a-kvX-an-|mà temIw FÐp ]d-tb¾n hÐn-cn-|p-Ðp. Fhn-sS-bm-sWmcp kzöX? Fhn-sS-bmWv a\p-jyË a\p-jys\ kvt\ln-|pÐ Ah-ö-bp-è-Xv? At\ym-\y-kw-i-b-Ãn-tÒbpw hntZz-j-Ãn-tÒbpw \mfp-I-fn-eq-sS-bmWv \mw IS-Ðp-t]m-hp-Ð-Xv. I\ym-a-dn-b-ÃnsÒ ]cn-ip-Ên-sb-Ô-ântbm dwkmË{h-Xm-\p-jvTm-\-ÃnsÒ hnip-Ên-sb-Ô-ântbm Bá|pw Duâw sImèm-s\mÐpw CÐv km[n-|p-sa-ÐvtXm-Ðp-Ðn-æ. {hXm-\p-jvTm\w GtXm i{Xp-hns\ hI-h-cp-Ãp-Ð-Xn-\pè Xàm-sd-Sp-ÔmWv Nneás|-©n-epw. km{am-Py-i-~n-I-fm-sW-©nã Fhn-sS-bp¾v Hcp bpÊw ASn-t®-ev]n-|m-s\Ð \nc-Ì-c-Nn-Ì-bn-em-sW-tÔm-gpw. _jo-dn-s\-tÔmse a\üv sIm¾v kq^n-bm-bn-|-gn¹ A]qáê{]Xn`--Iç|v bpÊw FÐpw D¾m-bn-cp-Ðp, CÐp-¾v, C\n-bp-ap-¾mhpw FÐv ]d-bmw. km[m-c-W-a-\p-jy-cpsS Imcyw AX-æ. Ahá|v BsI th¾Xv kzev]w kzö-X-bm-Wv. \mºnepw hoºnepw kzö-X-bn-æ. i©m-_-Ê-bmb `mcy-bpsS hoáÃp-I-dp-Ã-apJw FtÔmgpw ImtW¾n hcpÐ ]pcpj-cm-W-[n-Iw. CXp-XsÐ kv{Xobp-tSbpw önXn. kam-[m\w Bkm-i-Ip-kpaw t]mse \ne-hn-en-æmà Hcp Imcy-am-bn-cn-|p-Ðp. \æ kulr-Z-ª-fn-æ. Fæmw kmt©-Xn-I-amb, Dcn-Õ-h-amb _Ï-ªçam-{Xw. AXp-sIm-¾m-hptam a\p-jyá kq^n-I-fn-te|v Xncn-bp-ÐXv?

]Xn-aqÐmw \qâm-¾n-emWv Pem-ep-ÉoË dqan Pohn-®-Xv. A\-tâm-fn-b-bn-em-bn-cpÐp AtÉ-l-ÃnsÒ Pohn-X-ÃnsÒ KWy-amb Imew Ign-®p-Iq-ºn-b-Xv. awtKm-fn-b-Ñmá Nhn-ºn-sa-Xn® Akz-ö-`q-an-bn-emWv dqan-P-\n-®Xpw Pohn-®-Xpw. c¾pw c¾v {]tZ-i-ª-fm-sW-©nepw B{I-a-W-Im-cn-Iç|v AsXmÐpw {]iv\-am-hp-I-bn-æ-tæm. Ata-cn-|Ëkm-{am-Py-Ãn\v Igp-I-s\Ðpw It]m-X-saÐpw hyXym-k-an-æ. AXp-t]m-se-bm-bn-cpÐp awtKm-fn-b-cpw. bpÊhpw ¢mahpw sImSp-Ún-cn-sIm-¾-Im-e-am-bn-cpÐp AXv. CÐsà t]mse XsÐ. tkvâm|v FIvkvtN³v Cæm-bn-cp-Ðp-shÐv am{Xw. Sá|n-öm-\nã \nÐv tImWy-bn-te-|pè amâw hd-Nºn-bnã\nÐv Fcn-Xo-bn-te-|pè {]bmWw am{Xw. ]nXm-hns\ ]nÌp-SáÐv tImWy-bnse aXmÊym-]-I\pw Zái-\-hn-ZymáÄn-bp-ambn AtÉlw Pohn-®p. XsÒ apÔ-tÃ-gmw-h-b-ünã AtÉ-l-ÃnsÒ Pohn-Xsà BsI amân adn® Hcp kw`-h-ap-¾m-bn. AtÔm-gmWv dqan jwkv X{_o-kp-ambn kulr-Z-Ãn-em-hp-Ð-Xv. BÇo-b-X-bpsS {]Im-i-tKm-]p-c-am-bn-cpÐp jwkv. Id--ªpÐ kÐym-kn-bm-bn, Záho-jmbn k³-cn-|p-I-bm-bn-cpÐp AtÉ-lw. B Imesà Gâhpw {]bm-k-ta-dnb Hcp Xcw [ym\-cq-]-am-bn-cpÐp AXv. kqcyË `qan|v Npâpw hew-sh-|p-Ðp--shÐv s]mXp-hnã hniz-kn-®n-cpÐ Ime-Ãv, Cu ]cn-{I-a-W-Ãn\v kam-\-amb Hcp Xcw [ym\-am-bn-cpÐncn-|Ww AXv. kXym-t\z-jn-I-fpsS apÐnã GsXæmw amá-£-ª-fmWv Ncn{Xw Xpd-Ðp-sIm-Sp-Ãn-cp-ÐXv? skbvÒv s_áWmUv t]mepw Hcp thf XsÒ [ym\-cq-]-ª-fnã Id|w kzoI-cn-®n-cp-Ðp-shÐv hniz-kn-|p-Ð-h-cp-¾v. XsÒ ss{IkvXh-a-T-ª-fnã hnºp-ho-gvN-bn-æmsX A®-S|w \SÔn-em-|n-sb-©nepw ]pXnb NnÌm-[m-c-I-fpsS Bhná`m-hsà Nne-k-a-b-ª-fnã skbnÒv s_áWmUv t{]mÈm-ln-Ôn®n-cp-Ðp-shÐv thWw Icp-XmË. ]oâá As_-em-UnsÒ IY-{]-kn-Ê-am-W-tæm. ²m\-Xr-jvW-bmã Ah-km-\n-|mà bm{X-Iç\-S-Ãp-Ibpw bm{X-I-tfm-tcmÐpw Hmtcm Indp-|m-bn-am-dp-Ibpw sNbvXp-sh-ÐmWv As_-em-Un-s\-Ôân \ap-|-\p-am-\n-|mË Ign-bp-I. s_áWmUpw Cu P\p-ünãs]-ºn-cp-Ðp.
Akzm-öy-]qá-aWamb ]Xn-s\mÐmw \qâm-¾nã\nÐpw Gsd hyXy-kvX-am-bn-cp-Ðnæ XpSáÐpè c¾p \qâm-¾p-Iç. FÌmWv icn-sbÐpw FÌmWv ssZh-ln-X-saÐpw FÌmWv krjvSn-c-l-ky-sa-Ðpw, FÌmWv {]]-³-hn-kva-b-ÃnsÒ AÆp-X-c-l--ky-saÐpw Btem-Nn-®p-sIm¾v a\p-jy-cnãa-lm-Çm-|-fm-b-hák-³-cn-®p-sIm-t¾-bn-cpÐp. XsÒ ²m\-k-ap{Zw ]©v sh|mË Ign-bpÐ kplr-Ãns\ tXSn \S-|p-I-bm-bn-cpÐp jwkv. XsÒ kXy-Ãn-s\mcp apIpcw tXSp-I-bm-bn-cpÐp AtÉ-lw. dqan-|v C-X-dn-bm-am-bn-cp-Ðn-cn-|-Ww. Xm\-t\z-jn-|pÐ Iqºp-Im-cË dqan-bm--sWÐv {]Y-a-Zái-\-ÃnãXsÐ jwkn\v a\-ün-em-bn. ]nÐo-Spè Zn\-ªça-\-\-Ãn-tÒbpw [ym\-Ãn-tÒ-bp-am-bn-cp-Ðp. ¡mknãt]m-hm-sX, IpSpw-_-Ãn-te|v sNæmsX dqan XsÒ Zn\-cm-{X-ªçjw-kn-t\m-sSmÔw sNe-h-gn-®p. imiz-X-k-Xy-sa-sÌÐ At\z-j-W-Ãnembn-cpÐp c¾p-t]cpw. jwkm-sW-©nã tIh-e-samcp ]Yn-I-\m-bn-cp-Ðn-æ. ck-X-{Ì-Ãnãa-lm-]-WvUn-X\mbn-cp-Ðp. A\-iz-c-kXyw Is¾-Ãp-h-Ð-Xn-\mbn sXmgnepw \mSpw hoSpw Dt]-¢n®v Ae-bp-I-bm-bn-cpÐp AtÉ-lw. Idªpw Záêo-sjÐ hnti-jWw kÚqáW-amb AáÄ-Ãnã AtÉ-l-Ãn\v tbmPn-|p-am-bn-cp-Ðp. “Rms\sÒ \mYs\ a\p-jy-cq-]-Ãnã Is¾-Ãn“”-sbÐv dqan ]d-bp-ÐXv tIh-e-amb hmNymáÄ-Ãnã FSp-t|-¾-Xn-æ.
FÐmã Hcp cm{Xn kw`m-j-W-Ãn-\nsS ]pd-tÃ|v t]mb jwkv ]nÐoSv Xncn-®p-h-Ðn-æ. dqan-bpsS a|-fn-sem-cm-tfm, GsX-©nepw injyt\m Akq-b-bmã jwkns\ h[n-®p-shÐv Icp-X-Ww. dqan-bpsS Pohn-X-ssi-en-XsÐ ]msS amdn-tÔm-bn-cp-Ðp. {]W-bn-I-sf-tÔmse c¾p-t]cpw FÌmWv cmÔ-I-ep-Iç kwh-Zn-®p-sIm-¾n-cp-ÐXv? ]ncn-bmsX c¾p-t]cpw At\ym\yw samgn-¹p-sIm-¾n-cpÐ kXy-h-N-\-ª-fpsS s]mcp-sfÌmbn-cpÐp? XmË GIm-In-bm-bn-tÔm-sbÐpw X\n|v BÇo-b-km-ÐnÊyw \jvS-am-sbÐpw dqan-|-\p-`-h-sÔ-ºp. {]Xy-¢-Ãnã Hcp kplr-ÃnsÒ \jvSta D¾m-bn-ºp-èp-sh-©nepw A\-iz-c-amb Hcp BÇo-b-ku-lr-Z-Ãnse Hcp IÁn-bmWv \jvS-am-b-Xv. dqan-bpsS lrZbw \nc-Ìcw tX-ªn-s|m-¾n-cp-Ðp. Xs-Ò{]n-b-©-c-\mb kvt\ln-XsÒ \jvSw ssZh-\-jvS-ambn dqan|v tXm-Ðn.
{ItaW dqan \mZ-{_-þ-ÃnsÒ A\-Ì-amb hn{`-a-Ãn-em-bn, \rÃ-am-Sn, ]mSn, IhnX XsÒ a\-ünã \nd-¹p, Np¾p-I-fn-eqsS _lná£-an-®p. A\á£-f-amb Hcp {]hm-l-am-bn-cpÐp AXv. Ah-bmWv akv\-hnbpw Znhm\n jwkpw dq_m-bm-bmÃpw Hs|-bmbn tiJ-cn-|-sÔ-º-Xv. hniz-km-ln-Xy-Ãnse Gâhpw henb Imhy-ti-J-c-am-Wn-Xp-hgn a\p-jy-cm-in|v e`n-®-Xv. dqan Hc-Êy-]-IË am{X-am-bn-cp-Ðp. Cu kw`-h-tÃmsS AtÉlw temI-km-ln-Xy-Ãnse Gâhpw hen-b-{]-W-b-Km-Xm-hm-bn-am-dn. kXy-Ãnã dqan-bnse BÌ-cn-I-amb Ihn-Xz-knÊn ]pd-Ãp-h-cp-hm-\p-è-\n-an-Ã-am-bn-cpÐp jwkp-am-bpè kulr-Zw. ^co-Zp-ÉoË AÃm-dnsÒ {]h-N\w kXy-am-hp-I-bm-bn-cp-Ðp. ]nXm-hp-samÃv bphm-hmb dqan \S-Ðp-t]m-sI, Hcn-|ã AÃmá ]d-¹n-cpÐp: CXm t]mhp-Ðp, \Zn-bpsS ]ndsI Hcp ISã FÐv. temI-Ãnse BÇo-bm-t\z-j-I-cpsS lrZ-b-ª-fnã Xm©-fpsS Cu ]p{XË A¦n sImfp-Ãp-saÐv AÃmá{]-h-Nn-®n-cp-Ðp.
Fªn-s\-bmWv Hcp Ihn D¾m-hp-ÐXv? FÌmWv Ihn-Xz-Ãn-te-|pè hgn? kXy-ÃnãI-hn-Xz-Ãn-te|v hgn-I-fn-æ. Ipdphgn-I-fn-sæ-Ð-æ, hgn-I-tf-bn-sæ-ÐmWv ]d-bp-Ð-Xv. IhnXzw Ah-\-h-\nãX-sÐ-bp-è-Xm-Wv. Ah-\-hË FÐ enwKkáê-\m-a-Ãn\p amÔv. ^mtdm ^dq-|m-kmZv kv{Xobm-bn-cp-Ðp. Ah-cpsS Ihn-Xzhpw C{]-Im-c-ap-è-Xm-Wv. IhnX Hcm-fnãam-{X-ap-è-Xm-Wv. FsÒ IhnX FtÒbpw dqan-bpsS IhnX dqan-bp-tS-Xpw, AÃm-dnË IhnX AÃm-dn-tÒ-Xp-am-Wv. “]d-h-I-fpsS ktÛ-f-\-“Ãn\p kZr-i-ambn asâ-ÌmWv hniz-km-ln-Xy-Ãn-ep-èXv? HÐp-a-n-æ. AtÔmç akv\-hn-t|m? Znhm\n jwknt\m? dq_m-bn-bm-Ãnt\m? HmtcmÐpw hyXy-kvX-am-Wv. Hcmçam-{X-a-dn-bpÐ thZ-\-bmWv Ihn-X. Ihn-X-sb-Ô-ân-bm-tWm dqanbpw jwkpw Zn\-cm-{X-ªç kwkm-cn-®p-sIm-¾n-cp-ÐXv? Ihn-Iç Ihn-X-sb-Ôân kwkm-cn-t|-¾-Xn-æ-tæm. {`a-W-\r-Ã-am-bn-cptÐm Ah-cpsS kwhm-Z-hn-jbw? Bbn-cn-|m-\n-S-bn-æ. Ahá Hcp ]t¢, kwkm-cn-®n-ºp-¾m-hn-æ. Ahá|v ]c-kv]-c-km-ÐnÊyw aXn-bm-bn-cp-Ðp. adnbw Cukm \_n-tbmSv A[n-I-samÐpw ]d-bp-Ðn-æ-tæm. kzÌ-amb ]cn-th-j-Ãn-\p-ènã a\pjy-cpsS CS-bnse ssZh-{]-hm-N-Is\ Ahákw-c-¢n-®p-t]m-Ðp. AhË hn\m-i-Im-cn-bm-sW-Ðp-]-d-¹-tÔm-ç adnbw ]X-dn-bn-æ. AhË {`mÌ-\m-sW-Ðp-]-d-¹-tÔmgpw adnbw ]X-dn-bn-æ. adnbw amXmhpw hgn-Im-ºn-bp-am-bn-cp-Ðp. adnbw kzbw {]-Im-in-|pÐ Zái-\hpw Ihn-X-bp-am-bn-cp-Ðp. Ipcn-inã InSÐv “ Geo, Geo , eam-i-_-~m\o “ FÐv AhË s\mÚ-c-sÔ-º-tÔmgpw adnbw HÐpw ]d-¹n-cp-Ðn-æ. ssZh-ta, ssZh-ta, \osbsÐ ssIhn-Sp-I-bmtWm FÐv tNmZn-®-tÔmç ssZhhpw HÐpw ]d-¹n-cp-Ðn-æ. adnbw\¢-{X-ª-fmã hgn-Im-Wn-|p-Ðp-¾m-bn-cp-Ðp. am\-h-tem-I-ÃnsÒ hntam-N-\-Ãn-\m-bn-cpÐp Cukm \ntbm-Kn-|-sÔ-º-Xv. AXn\v adnbw klm-bn|p-I-bm-bn-cp-Ðp.
temI-ÃnsÒ Zp:Jw apgp-hË dqan-bnã ]I-cp-I-bmtWm jwkv sNbvXXv? apf-©m-Sn-tÒbpw ]pæm-©p-g-en-tÒbpw [áaw dqan-|-dn-bmw. temI-Ãn-tÒbpw hnti-j-a-\p-jy-tÒbpw [áahpw dqan-|-dn-bmw. AXn\p ]mWvUn-Xy-am-bn-cp-Ðnæ th¾n-bn-cp-Ð-Xv. jwkn\v th¾n-bn-cp-ÐXv XsÒ [áaw temI-Ãn\p \evIm-\pè Hcp ]WvUn-X-s\-bm-bn-cp-Ðn-æ. a\p-jy-lr-Z-b-ª-fn-te|v kzbw ]I-cmËti-jn-bpè Hcp ImÌ-amá£-am-bn-cp-Ðp. AXp-sIm-¾mWv ac-Wm-\-Ì-chpw AtÉlw dqan-bnã Pohn-®-Xv. jwkv ac-W-a-S-¹-Xmbn dqan Hcn-|epw hnizkn-®n-æ. B ssNX\yw X-ÐnãX-sÐ-bp-s¾Ðv dqan AKm-[-ambn hniz-kn-®p. am{X-a-æ, ]e-X-hW AtÉlw jwkns\ At\z-jn®v Za-kvI-knepw aâpw bm{X-sN-bvXp. Hcn-|ã Hcmç dqan-tbmSv XmË jwkns\ I¾-Xmbn ]d-¹p-h-t{X. B kÎái-I\v dqan XsÒ tae©n kÛm-\-ambn \evIn. AtÔmç dqan-bpsS ]p{XË ]d¹p: ]nXm-th, Cu a\p-jyË Aªsb {]oXn-sÔ-Sp-Ãm-\mbn AkXyw ]pe-Úp-I-bm-Wv. AXn\v dqan ]d¹ adp-]Sn C{]-Im-c-am-bn-cpÐp: AkXyw ]d-¹-h\v RmË FsÒ tae©n \evIn. kXy-Ãn-\mbn Rms\sÒ PohË\-evIpw. HSp-hnã AtÉlw FÃn-t®áÐ \nK-a\w dqan-X-ÐnãX-sÐ-bp-s¾-Ðm-bn-cp-Ðp. `uXn-I-i-cocw sIm¾v XmË jwknã\nÐv hfsc hnZq-c-Ãm-sW-©nãt]mepw , BÇmhpw ico-c-hp-an-æmsX Hcp-{]-Im-i-Ãnã Rª-sfm-Ðm-bn-hn-ebw {]m]n-®p-I-gn¹n-cn-|p-Ðp. AtÉlw RmËX-sÐ-bm-Ip-Ðp, Rmt\m, AtÉlw XsÐ-bmIp-Ðp. ]nsÐ Rms\-Ìn\p AtÉ-lsà tXSWw? Rª-sfm-Ðm-Wv, AXn-\mã RmË FsÐ-Ôân XsÐ ]mS-Ww.
]nÐoSv dqan aZ-d-k-bnse AÊym-]\w XpSáÐn-æ. hnc-en-se-Ám-hpÐ injyÑm-cp-ambn Zmái-\n-I-kw-hm-Z-ª-fn-teásÔ-ºp. Cu kwhm-Z-ª-fn-eq-sS-bmWv auem\m dqan kq^n-k-ÃnsÒ amá£w {]N-cn-Ôn®-Xv. AXv kvt\l-amá£-am-bn-cp-Ðp. AXn\p AXn-cp-I-fn-æm-bn-cp-Ðp. AXn\p ZznÃ-ª-fn-æm-bn-cp-Ðp. Rm\pw \obp-saÐ tháXn-cn-hn-æm-bn-cp-Ðp. Rm\p-sa-tÒm-fp-samcp Xºm-\p-saÐ kzmáÄ-Nn-Ì-bn-æm-bn-cp-Ðp. Ing|pw ]Sn-¹m-dp-an-æm-bn-cp-Ðp, Zni-Ifpw Zn|p-I-fp-an-æm-bn-cp-Ðp. \nim-hm-\-ÃnsÒ at\m-lm-cn-X-sb-Ôân Bsc-©nepw ]mSp-I-bm-sW-©nã, dqan ]d-bp-Ðp, tamÌm-b-Ãnã Ib-dp-I, \rÃw sNàp-I, ]mSp-I. ]g-b-I-hn-X-bnse Imáta-L-ªç ]Xnsb ]Xnsb N{Îs\ A\m-h-cWw sNàp-tÚmç, \nªfpw \nª-fpsS tae-©n-bpsS sIºp-Iç Agn|p-I. Cukm-\-_n, acn-®-hs\ Fgp-tÐ-ev]n-®-sXª-s\-sbÐv Bcm\pw tNmZn-|p-Ðp-sh-©nã, B AÆpXw hni-Zo-I-cn-|m-Xn-cn-|p-I, hcnI FsÒ Np¾p-I-fnãNpw-_-\-ª-fáÔn|p-I.
CXv Zái-\-tam, {]W-b-tam, B[p-\n-I-hm-b-\-|m-cË tNmZn-|p-Ðp. Abmçkw-i-bm-ep-hm-Wv. {]hm-N-I-Ñm-cpsS ssZhw t{]a-am-bn-cp-Ðp. Hscmâ aX-ap-¾p-e-In-Ðp-bncmw t{]a-a-sXm-Ðtæm FÐv Dèqá ]mSn-bXv Cu t{]a-sÃ-Ô-ân-bm-bn-cp-Ðp.
{]W-bn-Iç thsd Fhn-sS-sb-©nepw I¾p-ap-tº¾-Xn-æ, AháX-ª-fnãX-sÐ-bp-¾v. “Ip-Ì-ap\ Ih-N-Ãn-eqsS IS-Ðp-t]m-hp-Ð-t]m-se, RmË Zn\-cm-{X-ª-fn-eqsS IS-Ðp-t]m-bn. AXp-sIm-¾mWv F\n|v Fæm-a-X-ªfpw hnizm-k-ªfpw HÐm-bn-cn|p-Ð-Xv, AXp-sIm-¾mWv F\n|v kl-{k-háj-ªç Hcp \nan-j-am-bn-cn-|p-Ð-X””v. GXv hnizm-kn-sbbpw dqan XsÒ amá£-Ãn-te|v kzmKXw sNàp-I-bm-Wv. {]Ir-Xym-cm-[-I-\m-h-tº, A¦ym-cm-[-I-\m-h-tº, hn{K-lm-cm-[-I-\m-h-tº hÐp-sIm-èp-I. Hcm-bncw XhW ]ëm-Ãm-]-hr-Ãn-bnã\nÐv ]nÑm-dn-b-h-\m-h-tº, {]Xym-i-bpsS amá£w CXm, Ch-sS-bp-¾v. \nªç \nª-fmbn hcn-I.
hæmà ip`m-]vXn-hn-izm-k-amWv dqan a\p-jy-cm-in|v \evIp-Ð-Xv, {]Xym-i-bpw. kvt\l-Ãnã\n-Ðp-Zn-|pÐq temIw, kvt\lÃmã hrÊn-t\-Sp-Ðq. Aæ, Ipam-c-\m-imsÒ hcn-I-f-æ.
kvt\l-Ãmã ac-W-a-S-¹-há|v PohË Inºp-Ðp, kvt\l-Ãmã ]c-am-[n-Imcn ASn-a-bm-bnÃo-cp-Ðp. ho-¾pw, dqan ]mSp-I-bm-Wv: sFIysÔ-Sp-hnË, RmËhÐn-cn-|p-ÐXv GIo-I-cn-|p-hm-\m-Wv, hn`-Pn-|p-hm-\-æ.
AKm-[-amb kulrZw hgn Hcp alm-{]-Xn` krjvSn-|-sÔ-Sp-Ð-XmWv Znhm\n jwkn-ep-è-Xv. jwkp-am-bp-è-ku-lr-Z-Ãnã\n-ÐmWv dqanbnse Ihn kv^pSw sNbvXp-h-Ð-Xv. kv^pSw sNà-sÔ-ºp-shÐv ]d-bp-Ð-Xn-t\-|mã {]Im-in-X-ambn FÐp-]-d-bp-Ð-XmWv icn. am\-hn-I-_-Ï-ªç Ah-bpsS Bg-Ãnã lrZ-b-]-cn-háÃ-\-Ãn\p Imc-W-am-Ip-Ðp-sh-ÐXv hfsc kzm`m-hn-I-am-Wv. AáÄ-an-æm-tÃ-SÃv AX-t\z-jn-|-cp-sXÐv dqan Hcn-SÃv ]d-bp-Ðp-¾v. Fæm angn-Iç|pw ImWm-\m-hn-æ, Fæm IS-ep-I-fnepw apÃp-¾m-h-W-sa-Ðn-æ. jwkns\ A`n-kw-t_m-[-\-sN-bvXp-sIm-¾m-h-Ww, dqan ]dbp-Ðp¾v XsÒ Xw_p-cp-hn-t\m-Sv, cmÔmSn ]mSp-ÐXv t]mse ]mSp-hmË. ine-I-fnepw apèp-I-fnepw kvX_v[X krjvSn-|pÐ kwKo-X-am-e-]n-|mË. \{a-in-kvI-\mbn, Fæm Xcw hgn-sX-â-ep-I-fnã
\nÐpw hnap-~-cm-hmË dqan DZvt_m-[n-Ôn-|p-Ðp-¾v. {]Im-i-Ãns\ hgn-Im-ºn-bmbn kzoI-cn-®v, Bi-I-fpsS Imâp-Iç|-Ôp-d-tÃ|v IS-|m-\pw, kap-{Z-P-e-Ãnã\n-Ðp-d-sh-Spà s]mbvI-bpsS XocÃv ]gw Imbv®p-\n-ev|pÐ Hcp hr¢-saÐ t]mse Bbn-Ão-cm\pamWv dqan D]-tZ-in-|p-Ð-Xv. CXv D]-tZ-itam Ihn-X-tbm, k©-ev]-\tam FÌmWv? Fª-s\-bmWv Hcp kulrZw C{X-taã ^e-]p-jvSn-bp-è-Xm-bn-Ão-cp-ÐXv? Pohn-X-Ãnse kmÐn-[y-ªsf am{X-amWv dqan ChnsS D]-abpw Devt{]¢-bp-ambn D]-tbm-Kn-|p-Ð-Xv. FÐnºpw dqan-bpsS cN-\-I-fnã A`u-a-amb tXPüv \nd-¹p-\n-ev|p-Ð-sX-ª-s\-bm-Wv? jwknsÒ{]-Xy¢w kXy-Ãnã FÌm-bn-cpÐp? a\p-jy-Po-hn-X-Ãnã CXv kw`-hytam?
{]Ir-Xn-bp-ambpw Pohn-X-hp-ambpw kÚqáWambn ebw t\Sp-I-bmWv Ihn ChnsS sNàp-Ð-Xv. AXv kzb-tah sNàp-Ð-X-æ. Hcm-fnã D¾m-bn-cpÐ Imhy-Ká`-ÃnsÒ kqXn-IáÛ-amWv jwkv \náê-ln-®-Xv. `mh-\-bnã hÐp-tN-cm-Ã-Xpw, {Kl-W-tijn Dçs|m-èm-Ã-Xp-amb FtÌm HÐv B kÚá|-Ãn-\n-S-bnã dqan-bn-te-|v{]-k-cn-®p. AXv ssZhn-I-X-bm-sWÐv dqan a\-ün-em-|n. AXv a\-ün-em-|m-Ã-há|pw. ssZhn-I-X-b-sæÐv Icp-Xp-Ð-há|pw dqan \evIpÐ ktÎiw kvt\l-Ãn-tÒ-Xm-Wv. kvt\l-ÃnsÒ apÐn-epè kÚqáW-k-aáÔWamWv dqan-\-S-Ãp-Ð-Xv. temI-Ãnse Gâhpw henbkvt\l-Km-b-I-\mbn dqan ]cn-W-an-|p-Ð-Xn-hn-sS-bm-Wv. jwkv Hcp \nan-Ã-am-hmw, Aæm-Xn-cn-|mw, Hcp-]-t¢, dqan-bpsS hn{`aw am{X-am-hmw. AY-hm, jwknsÒ Zái-\-Ãnã, lræo-\-amb P\-\m-Ì-c-kvt\lw dqan-bnã ho¾pw sXfn-¹p-h-Ð-Xm-hmw.
\nim-tNm-c-s\-Ô-ân-bpè Znhm\n jwknse IhnX {iÊn-®pthm? F{Xbpw A{]-Xo-¢n-X-am-bn, FÐmã s]mSp-Ðs\ AXnYn BK-X-\m-bn. hnd-®p-sIm¾v lrZbw tNmZn®p: Bcm-WXv?BÇmhv adp-samgn ]d¹p: N{ÎË!/ N{ÎË hoºnã hÐn-cn-|p-Ðp. Rª-seæmw N{Îs\ ImWmË sXcp-hn-te-t|mSn apI-fn-temºv t\m|n-\n-ev|p-Ðp., {`mÌ-Ñmá!/ AtÔmç hoºn-\p-ènã\nÐv N{ÎË hnfn-t®m-XpÐp: CXm, RmË/ tIçhn-Ôm-Sn-\-Ôpdw Rªç Ah-s\bpw hnfn-®v, hnfn®v/ Rª-fpsS kzÌw \oV-Ãn-\p-ènse cmÔm-Sn-|mbn Ic-¹p-hn-fn®v/ Fhn-sS, Fhn-sS-sbÐv Ic¹v ]ngn¹v/
kzÌw hoºn-\p-èn-se-Ãn-bn-cn-|p-Ð-{]-Im-i-t{km-Xüv ImWm-sX, AXv tamjvSm-hm-sWÐv Ae-dn-hn-fn®v , shdpsX hÐ shfn®w If-¹p-Ip-fn-|pÐ a\p-jys\ HmáÃv D]-l-kn-|p-I-bmtWm dqan? kzÌw BÇm-hn-\p-ènse enæn-Ôqhv kvt\l-Ãmã{]-tNm-Zn-X-bmbn,\nî-_vZ-ambn hnS-cp-Ð-Xp-t]m-se, {]Imiw \nª-fnãX-sÐ-bp-¾v, \nªfpsS Dèn-te|v {]`m-kn-|p-Ðp-¾v, FÐv dqan a\p-jy-hw-isà HmáÛ-sÔ-Sp-Ãp-Ðp. ]qhn-s\-tÔmse , \mh-\-|msX AXns\ Is¾-Ãp-I-sb-ÐmWv Ihn ]d-bp-Ð-Xv. ]q|ç hnS-cp-ÐXv au\-am-bn-ºmtWm?Aæ. Ihn Bi_vZw tIç|p-Ðp-¾v. AXnsÒ kpKÏw ]Xnsb {]k-cn-|p-ÐXv Ihn Adn-bp-Ðp-¾v. kvt\lw {]k-cn-|p-ÐXv Ihn Adn-bp-Ðp, a\p-jy-t\m-Sv Ihn Acpfp-Ð-Xv, X\n|v AXn-\pè hgn jwkv ImWn-®p-X-Ð-Xp-t]mse XmË Ahá|v hgn ImWn-®p-sIm-Sp-|p-Ðp-sh-Ðm-Wv. ImWm-\m-hpÐhá AXv ImW-Ww, tIç|m-\m-hp-Ðhá AXv tIç|-Ww. A\p-cm-Kn-Wn-bmb I\y-XËizmkw t]mse AXn-]m-h-\-amb KÏw tNcpÐ enæn-Ôq-|-fmWv (sshtem-Ônèn)Ihn ChnsS D]-a-bm-|n-bn-cn|p-Ð-Xv. tjIvkv]n-bá s]|nsÒ ssIhiw \evIn-bn-cp-Ð-Xv, enæn-®m-dm-bn-cp-Ðp. sshtem-Ônèn enæn-Ôq-hnsÒ BXy-Ìn-I-ku-Îcyw I¾-dn-¹-I-hn-bm-Wv. ]t¢ dqan I¾-dn-¹-t]mse Bsc-©nepw BÇm-hnsÒ kpKÏw Adn-¹n-cn-|-W-sa-Ðn-æ. Ah-km\w jwkv tIh-e-amb Hssc-Xn-ly-am-bmãt]mepw B _nw_w {]t¢-]n-|pÐ kvt\l-a-cÎw temIm-h-km\w hsc \ne-\n-ev|pw.
FÌmWv dqan-bpsS kulrZw \Ûnã{]-t¢-]n-|p-Ð-Xv. jwk-nsÒ {]Xy-¢hpw Xntcm-[m-\hpw kqNn-Ôn-|p-Ð-sX-ÌmWv? Cu tNmZy-ªç|p-Ãcw ImtW-¾Xv Imhy-hn-aái-I-\m-Wv, Bkzm-Z-I-\-æ. Pohn-Xsà kzÌ-ambn Adn-b-W-saÐmhmw,, AXn-\pè tijn PÑ-kn-Ê-amWv a\pjy-\n-seÐmhmw. ssZhw AXn-\pè \nan-Ã-am-hp-Ðp-sh-Ðm-hmw.
dqan Hcp alm-k-ap-{Z-am-hp-Ðp. Ic-bnã\nÐv AXnsÒ BtÎm-f-\-ªç ImWmt\ \ap|v Ign-bq. sNdp-Xn-c-IçI¾v dqan-sb-|-¾p-shÐv ]mëm-Xy-cmb ]ecpw [cn-®p-t]m-bn-ºp-¾v. hmbn-®mepw hmbn-®mepw Xocmà ]pkvXIw {]]-³-am-Wv. hmbn-®mepw hmbn-®m-epw Xocm-Ã-XmWv dqan-bpsS Ihn-X. AXp-sIm-¾mWv dqan-bpsS Imhy-{]-]³w FÐv \mw ]d-bp-Ð-Xv. “RmË tamjvSm-hnsÒ If-hpw, tcmKm-Xp-csÒ s\mÚ-chpwBWv; RmË taLhpw ag-bpw, c¾p-am-Wv, ]qtÌm-Ôp-I-fnã RmË s]bvXn-d-ªn-bn-ºp-¾v“, FÐv dqan ]mSp-tÚmç jwkpw AtÉ-l-ÃnsÒ {]Xy-¢hpw Xntcm-[m-\-hp-saæmw hmb-\-|m-c\v A{]-k-~-am-hp-I-bpw, Ihn-X-am-{Xw Pzen-®p-\n-ev|p-Ibpw sNàp-Ðp.
jwkv FÐmã kqcy-\m-Wv. \man-|m-WpÐ kI-e-N-cm-N-c-ªfpw \ne-\n-ev|p-Ð-XnsÒ \nZm\w kqcy-\m-Wv. kutcmá±-a-æmà thsdmcp ssNX\yw Cu `qan-bn-en-æ. dqan-bpsS Ihn-X-bpsS tNmZ\ Aªn-s\-sbmcp kqcy-\m-Wv. dqan-I-hn-X-I-fnse kqcykmÐn-Êy-amWv jwkv X{_o-kn. dqan-bpsS Pohn-X-tÃbpw NnÌ-tbbpw A{X-am{Xw ]cn-háÃ\w sNbvX kzm[o-\-amWv jwkv.


 

 

 

 

 

 

 


 
Back  
 

© 2006, XWã Hm½sseË, cq]IãÔ\bpw km¢mXvImchpw : sh_v káI>ºv CÌy